Herkes kazan-kazan diyor. İlişki tek seferlikse oyun sıfır toplamdır; kimse enayi olmak istemez.Everyone says win-win. When the relationship is one-off the game is zero-sum; nobody wants to be the fool.
28.10.2026"Bunu ben Paint'te yaparım." Yapmaz. Yapsa zaten yapardı."I could do this in Paint." He won't. If he could, he would have.
21.10.2026Vasat burada kıymetli, çünkü sözünü tutan az.Mediocre is valuable here, because few keep their word.
20.09.2026Beş dakika sprey, on beş dakika rotor. Ezber değil, toprağın cevabı.Five minutes of spray, fifteen of rotor. Not a rule of thumb, the soil's answer.
09.10.2026En ucuz teklif en pahalı bahçedir.The cheapest bid is the most expensive garden.
14.07.2026Gölge süs değil, altyapıdır.Shade is not decoration, it is infrastructure.
02.06.2026Sahayı WhatsApp'tan yönetmek mümkün. İyi yönetmek değil.You can run a site over WhatsApp. You cannot run it well.
11.05.2026Sahip olduğun şeyler bir gün sana sahip olur; film bunu yumuşatmadan söyler.The things you own end up owning you; the film says it without softening.
Anneler, babalar, sevgililer ve diğerleri: bir insanın kaç kişiden yapıldığını anlatan roman.Mothers, fathers, lovers and the others: a novel about how many people one person is made of.
Yüzde yarım saniye kalan ifadeyi okuyan adam; izledikten sonra insanlara aynı gözle bakılmıyor.The man who reads the expression that stays on a face for half a second; you do not look at people the same way after.
Kendine iyi davranmayı slogan olmaktan çıkarıp günlük bir işe çeviren anlatım.Turns being kind to yourself from a slogan into a daily chore.